Oxum e seus mistérios. Oxum y sus misterios.

 

..

En las aguas profundas de ríos y cascadas...

En los manantiales en medio de los pantanos y bosques...

Hay una cara poco conocida de Oxum,

Porque Oxum es una diosa con muchas caras y facetas…

Recuerda que no todo lo que brilla es oro...

No todo lo que vemos está destinado a ser tocado...

La diferencia entre veneno y medicina es la dosis que se toma...

La miel es dulce, pero cuando está caliente quema...

¡Y una madre no es sólo la que pone cosas en el mundo, sino que también es la que educa!

#oreyeyeu Oxum!

    

------------------------------------------------------------------------------------------

Nas águas profundas dos rios e cachoeiras...
Nas fontes em meios aos pântanos e florestas ...
Existe uma face de oxum pouco conhecida,
Pois oxum é uma deusa de muitas faces e facetas...
Lembre-se que nem tudo que reluz é ouro...
Nem tudo que vemos é pra ser tocado ...
A diferença entre o veneno e o remédio é a dosagem tomada...
O mel é doce, mas quando quente queima...
E mãe não é só quem põe no mundo, mas também é aquela que educa !
#oreyeyeu oxum!