ewé erú òdúndún/ ewé àbámodá)
Neste ano, devemos ter nas portas de nossa casa uma planta chamada, em ioruba, ewé òdúndún: (ewé erú òdúndún/ ewé àbámodá, também são derivações de folha da fortuna aqui no Brasil.
Nome Científico: Kalanchoe pinnata, Bryophyllum pinnatum.
Folha da fortuna, folha da costa, courama, coirama, folha de pirarucu, pirarucu, siempre viva (Cuba).
Conta a história que, na Terra, a Folha da Fortuna (Siempre viva) era uma planta considerada muito fraca, já que, quando a pisavam, ela morria. Ela foi um dia onde estava Obatalá para que lhe desse poder, e Obatalá lhe disse: "A partir de hoje, viverás para sempre." A folha da fortuna, em agradecimento, foi à casa do vizinho de Obatalá, que era seu inimigo, para pedir que o deixasse tranquilo. O vizinho se aborreceu e a golpeou, quebrando-a em vários pedaços, jogando-a na lama, ao sol e jogando-a também no rio. Ao contrário do que esperava o vizinho, ela crescia por todos os lados. O inimigo de Obatalá resolveu então pisar em toda Folha da Fortuna (Siempre viva) que encontrava, pisou então no rio coberto pela folha, afundando e morrendo afogado.
Devemos, neste ano, tomar banhos e lavar a casa com banhos preparados com Folha da Fortuna (Siempre viva), para nos fortalecer e nos trazer vitórias, com as bênçãos de Obatalá.
"Òdúndún Bàbá t’èrò re
Òdúndún Bàbá t’èrò re
Bàbá t’èro lé
Monlé t’ero re
Òdúndún Bàbá t’ero re
Tradução:
Odundun Pai espalhe sua calma
Odundun Pai espalhe sua calma
Grande espírito, espalhe sua calma
Odundun Pai, espalhe sua calma
Comentários
Postar um comentário